Tobo peten pao-pao, tiban lewo ome buya ile ape, pae sudih lere-lere leba tanah, leba ata naga doni. Turu peten pao-pao tite ata nayu baya, mo lone sudi lere-lere tite ata kau nian.
Koda tedung dore ama, marin kirin helo kaka ti ribu ake na pari pana rau ake na bote gese. Nuba ia tepelate, nara weli tegelara.
Lerawulan mo petetiteti wang pulu pito, mau boli arakiang tana ekan mo pelali lali biliken teratu, nogo gunu sabu lete ile teti anakoda kayo wuan boli ama woka lau paga molan siri pude geroda inang timu teti pena dosi pati pehang beda ama, wara lali pati laka dai bali nire inang tobo doan mo beleleng pae lela mo pelinong tulu tede hule beang tugu jaga lapit loman, ribu ratu kaya nole lein lau weran rae higun teti wanan lali. Nuan koda noning kiring te belen pulo raya lema lewotana lembata tana ekan lamalean.
Koda mu maring moda hiri mure pake wanan, bete hala behi hala, hege hala, todo hala wale hala, kasu hala keda hala, goka hala lorang hala. Sare sape tana lau timu tibang, mela sape ekan weli kupang buar.
Ama bupati arakian la lasan ata woning, butu dai tibang tobi, koda open tua-tua ake mai too tedo, bayo haka dasing tapo marin akal tera-tera ake mai nadon dore. Ama opo koda kewokot kiwan lewo pulo watan tana lema, omesuri, buyasuri, ile ape, lebatukan, nagawutung, atadei, wulandoni tulu tede hule beang tugu jaga lapit lomang.
Catatan : surat ini ditulis dalam sastra lamaholot, yang artinya adalah :
Bupati Lembata agar senantiasa memikirkan nasib rakyat, bekerja dengan kejujuran, dengan ketulusan hati, jangan sia-siakan amanat rakyat. Rakyat tidak mau lembata ini menjadi pecah akibat kerakusan dan ketamakan. Oleh karenanya jangan terpengaruh oleh bualan investor, yang dapat berakibat pada hancurnya tanah Lembata.
Dan oleh karenanya memintah leluhur lembata untuk senantiasa menjaga, melindungi lembata dari ancaman perpecahan. S e m o g a
Tampak dalam gbr : Molan dan tuan tanah sedang membuat ceremoni adat tolak tambang di Nobo Buto, Leragere (foto : P. Vande Raring, SVD)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar